PCMag editors select and review products independently. If you buy through affiliate links, we may earn commissions, which help support our testing.

As Duolingo Taps AI for Translation, Human Contractors Lose Their Jobs

After a worker said Duolingo is conducting layoffs, the company confirms that 10% of its contractors have been 'offboarded,' partially due to AI.

 & Michael Kan Principal Reporter

Our team tests, rates, and reviews more than 1,500 products each year to help you make better buying decisions and get more from technology.

Our Expert
LOOK INSIDE PC LABS HOW WE TEST
65 EXPERTS
43 YEARS
41,500+ REVIEWS
(Photo Illustration by Rafael Henrique/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)

The growing use of generative AI is coming at the expense of human workers at Duolingo, a popular language learning app

Duolingo tells Bloomberg that it's cutting 10% of its contractors, months after its CEO said Duolingo is relying more on generative AI to develop its content.

“We just no longer need as many people to do the type of work some of these contractors were doing. Part of that could be attributed to AI,” a Duolingo spokesperson tells Bloomberg.

This comes after an unnamed Duolingo contractor claimed on Reddit that Duolingo had axed a large number of jobs. “In December 2023, Duolingo ‘off boarded’ a huge percentage of their contractors who did translations,” the contractor wrote. “Of course this is because they figured out that AI can do these translations in a fraction of the time. Plus it saves them money.”

The contractor claims to have worked at Duolingo for five years in a four-member team. But now the team has been cut in half as AI has taken over the duties of generating content and translation for courses on Duolingo. “The two who remained will just review AI content to make sure it’s acceptable,” the contractor added. 

A Duolingo spokesperson tells PCMag, "these are not layoffs," since the contractors were "offboarded as their projects wrapped up at the end of 2023."

"While we do use AI for many different purposes at Duolingo, including the generation of some course content, human experts are still very involved in the creation of Duolingo’s content," the spokesperson added. "I also want to note that we attempted to find alternate roles for each contractor before off-boarding as a last resort."

On Reddit, the job cuts at Duolingo are sparking debate over whether the company is justified in tapping AI to replace the human-led work. There are growing fears around generative AI taking jobs away from humans. OpenAI’s ChatGPT and other chatbots have shown that the technology can write articles, create professional-looking art, narrate content with a variety of voices, and even program computer code. Hence, it’s possible that current and future AI programs could replace a large variety of jobs, enriching corporations.

About Our Expert

Michael Kan

Michael Kan

Principal Reporter

My Experience

I've been a journalist for over 15 years. I got my start as a schools and cities reporter in Kansas City and joined PCMag in 2017, where I cover satellite internet services, cybersecurity, PC hardware, and more. I'm currently based in San Francisco, but previously spent over five years in China, covering the country's technology sector.

Since 2020, I've covered the launch and explosive growth of SpaceX's Starlink satellite internet service, writing 600+ stories on availability and feature launches, but also the regulatory battles over the expansion of satellite constellations, fights with rival providers like AST SpaceMobile and Amazon, and the effort to expand into satellite-based mobile service. I've combed through FCC filings for the latest news and driven to remote corners of California to test Starlink's cellular service.

I also cover cyber threats, from ransomware gangs to the emergence of AI-based malware. In 2024 and 2025, the FTC forced Avast to pay consumers $16.5 million for secretly harvesting and selling their personal information to third-party clients, as revealed in my joint investigation with Motherboard.

I also cover the PC graphics card market. Pandemic-era shortages led me to camp out in front of a Best Buy to get an RTX 3000. I'm now following how the AI-driven memory shortage is impacting the entire consumer electronics market. I'm always eager to learn more, so please jump in the comments with feedback and send me tips.

The Best Tech I've Had:

  • My first video game console: a Nintendo Famicom
  • I loved my Sega Saturn despite PlayStation's popularity.
  • The iPod Video I received as a gift in college
  • Xbox 360 FTW
  • The Galaxy Nexus was the first smartphone I was proud to own.
  • The PC desktop I built in 2013, which still works to this day.

Read full bio